工业镜头翻拍胶片玩转器材拿起“老伙计”回归胶片摄影|上海羊羽卓进出口贸易有限公司

玩转器材拿起“老伙计”回归胶片摄影

胶片相机有着现代化数码机身所不能比拟的特点，其色彩和颗粒感依然有独特的魅力。这也让很多摄影爱好者以及摄影师依然坚持使用胶片拍摄。

无忌论坛泡菜“XDS”也是一位喜爱胶片摄影的玩家，虽然从2010年开始，他就很少拍胶片了。直到去年闲了下来，就又动起了相机的主意，于是跑去器材城购买了伊尔福HP5胶片重新准备“开干”。

ID：XDS 头衔：陈年泡菜注册时间：2002年1月

胶片相机有着自己独特的魅力

- 01 -

单反依然是最值得把玩的胶片相机

用什么机器呢？当然还是单反，俺总觉得家里的一堆旁轴适合把玩，单反才是靠谱的伙伴，俺的机器里面最信任的是宾得 MX、Me super、尼康 FM2（俺的 FE2 2000、4000两档快门已挂）、奥林巴斯 OM1N（ OM4Ti A档已挂），再有就是禄来 35 和禄来 T 双反了（哈苏 500ELM 电机已挂），美能达 XD（α9 已挂）也一直健在，M3 还是在柜子C位继续展示吧。

内心深处最信任的还是他：

20年过去了，他过片依然顺滑、快门依然爽脆、测光都还是那么准，测光表都省了，而且留下来的3只镜头：确善能蔡司 50/1.4、28/2 和 AF 35/2 D 成像都还是杠杠滴。

- 02 -

偶尔玩玩拍立得中画幅后背

随着胶片越来越贵，俺经常打开冰箱默默地看着那些即将过期的胶卷，纠结是用掉还是存着呢？

经朋友介绍最近开始玩拍立得了，给俺的ebony 6x9弄了个拍立得后背，用富士 wide相纸，这个也涨到8块一张了，因为用在技术相机上，倒没觉得太不可接受，片幅为99x62，比6x9的120略大，正好在俺像圈最小的镜头涵盖之内，用起来很顺手，于是人生中的第一张一次成像照片就诞生了，是在阳台上拍的。

不过拍立得片子分辨率不高，翻拍之后效果更差了。

- 03 -

禄来35值得信赖

把禄来35翻出来打理一下，所有功能都完好无损，值得信赖，为了后期更好地操作，俺给她用两个塑料冷靴座加上了福伦达测光表和国产激光测距仪，算是武装到了牙齿，这个机器用的 cds 感光元件年深日久已经不准了，尽管指针还是反应灵敏，俺拿美能达测光表对了一下，误差时大时小，总有那么2档左右，拍反转肯定是靠不住的。有人问：为什么不加在底部的热靴座上呢？因为丑啊！

福伦达这个表大约有40度范围，和标头差不多，平均测光，俺十几年前为徕卡螺口机买的，小心一点用拍反转也没问题，刚才和美能达测光表对了数据，依然很准的。

福伦达测光表

旁边那个激光测距仪就很牛气了，精度极高，是毫米级的，照相用绰绰有余，还可以根据焦平面位置做补偿调整，实际也就0.5厘米的误差，可以忽略不计，关键是它可真袖珍，和禄来 35 居然很搭，国货的进步真是一日千里，想当年俺为了小禄来买了个红外测距仪，有手机那么大，而且因为是反射式还很不好用，现在好了，开机红点一射，指哪儿打哪儿！

俺具体为小禄来设计的场景是这样的：

1、通过取景器框定大致范围。

2、测距，选择最接近的镜头距离标尺，通过不断测距前后移动达到一致再重新调整构图，这是因为镜头距离标尺两个数据之间的位置难以确定，只有数字本身的距离可以保证准确。

3、测光设定光圈快门拍摄。

俺估摸着这下可以用小禄来的大光圈了，这个天塞锐度很好的，就等有空出去拍照验证了。

国产激光测距仪

- 04 -

试机实拍

时隔多年，再次前往武侯祠拍摄试机。由于疫情原因，公园都是门可罗雀，倒是方便拍照。仓促之间找不到翻拍架了，照片都是俺用麒麟臂手持对着拍的，有的边角不清晰敬请见谅。

头一卷使用伊尔福 HP5+，下图都是尼康 FM2＋蔡司 zf 28/2 拍的。

刘备墓神道上的石兽

武侯祠里的花儿，伊尔福 HP5+，尼康 FM2＋蔡司 zf 28/2 拍摄，索尼 α72+宾得工业镜头翻拍

武侯祠刘备殿前的铜鼎，这两条龙我用不下10种镜头拍过。伊尔福 HP5+，尼康 FM2＋蔡司 zf 28/2 拍摄，索尼 α72+宾得工业镜头翻拍

武侯祠偏殿长廊里的蜀汉将领塑像，这里全是童年的回忆啊。伊尔福 HP5+，尼康 FM2＋蔡司 zf 28/2 拍摄，索尼 α72+宾得工业镜头翻拍

- end -

编辑 | 毕超

玩转器材无反相机翻拍胶片的新玩法

“胶片”可能是玩摄影永远也绕不开的话题，尽管现在的数码相机性能出众，但胶片依然有着色彩迷人、颗粒质感、可玩性强等特点。很多人都有大量拍摄完成的底片，如何将它们数码化也是一个学问。除了底片扫描外，数码翻拍是近年来比较流行的玩法，利用现代机身高画质特点可轻松对底片进行后期处理。

无忌泡菜“donneji”自制了一套无反相机的翻拍支架，可应对120和135片幅。无论是制造工艺还是设计思路都非常值得借鉴和学习。

头衔：资深泡菜注册时间：2008年8月29日泡网分：12.336

无忌泡菜自制的无反相机翻拍支架

试拍经验：1、最好用无反相机，对焦省力；2、高像素相机保证分辨率；3、翻拍反转片最方便，只要相机对着光源设置一下白平衡，出片色彩很准不用调，只要调下亮度；4、翻拍负片，相机白平衡最好根据底片情况，设置在2000-2500之间，否则后期非常麻烦。

与EPSON970扫描仪比效果：1、分辨率，中心分辨率高像素相机翻拍效果好多了，但边缘有点漏光的感觉（片夹结构与光源的问题），边缘也与镜头、底片平整度等有关，如果镜头问题可以损失一些像素，拍摄距离远一点用镜头中心即可解决；2、扫描速度，同样一卷胶片，相机翻拍至少快十倍；3、后期调色，相机太方便了，扫描仪软件难用；4、色彩，同样输出TIFF文件，相机翻拍的色彩更鲜艳，应该是相机图片软件更强大。

扫描仪优势在胶片边缘和更大画幅的底片，看个人取舍。

下面先看一组使用这台翻拍架翻拍的胶片效果：